"PEREGRINATIO 2009.LA MÍSTICA". Maite Larena, José Albelda....

Hoy cuelgo esta información de Maite Larena, de su colaboración con José Albelda en el proyecto "Peregrinatio 2009. La Mística" que tuvo lugar en Sagunt(Valencia, España).

Maite Larena es profesora en la escuela de cerámica de Manises (Valencia)...su pasión la química en la cerámica.

Un total de siete ermitas y El Calvario de la localidad de Sagunt (Valencia) acogieron la obras artística de ocho creadores en la muestra “Peregrinatio 2009. La Mística”, que este año adquirió carácter internacional. Los autores participantes fueron José Albelda (Valencia), Ricardo Calero (Villanueva del Arzobispo), Javier Codesal (Sabiñánigo), German Gómez (Gijón), Kaoru Katayama (Japón), Armando Mariño (Santiago de Cuba), Nieves Torralba (Hellín) y, finalmente, Baltasar Torres (Portugal). Con su trabajo los artistas intentan dialogar con los específicos simbolismos de cada espacio.La cuarta edición del proyecto Peregrinatio “Arte en las Ermitas de Sagunto”, exhibió durante los meses de julio a final de septiembre diversas instalaciones y soluciones artísticas en el interior de las ermitas del casco antiguo de Sagunt.
“Peregrinatio” nació en 2006 con la intención de confrontar un espacio reservado para el culto, como son las ermitas y el calvario, con el arte contemporáneo. El resultado ha sido todo un éxito tanto es así que hasta su cuarta edición de este año, ya han pasado por la exposición 30 artistas y ha obtenido por sus catálogos tres premios.
La instalación de José Albelda, en la Ermita del Buen Suceso, se tituló Ecumene. “En su significado original –oikumene- designaba el espacio habitado por una cultura y su religión, su mundo, su lugar. Preparamos un espacio adecuado para signos tan distintos, evitando que se repelan tras siglos o milenios de lejanía. Todo recubierto de pan de oro para crear una atmósfera intangible y sagrada que a ninguna religión incomode. Se procuró el respeto de los signos hacia la virgen que los acoge y la presencia de lo que les es común: el agua de la purificación, el incienso, la luz que ilumina la conciencia y la música para el alma.” (Fragmento del texto escrito por el autor)
Mi colaboración fue la realización de los objetos cerámicos de la instalación, particularmente la gran “pila” de cerámica. Sus dimensiones son: 70 cm de diámetro x 15 cm de altura. La técnica fue mixta, torno y churros. Los materiales: barro rojo chamotado, engobe y vidriado. Cocción oxidante a 1000 ºC en horno de gas. Los “incensarios” son dos pequeños boles.

Maite Larena

QUERIDO BLOG

Querido blog, tu sabes que nuestra relación es únicamente digital....a través del teclado; no cabe esperar más y así debe seguir siendo. Te digo esto para que entiendas la distancia que separa nuestra relación con la que puedo tener con cualquier amigo.
Ayer mismo me sorprendí respondiendo a un buen amigo por correo electrónico, a través de cincuenta teclas. ¿por que no hacerlo por el teléfono?. Realmente es mucho más eficaz, cercano, rápido y por supuesto tiene muchas menos teclas. Así que me armé de valor y tire el correo que estaba escribiendo, para a continuación pulsar nueve teclas y "hablar", que de vez en cuando no viene mal.
Ya que estamos en estas te dejo un dibujo de los que él hace, y que de verdad no están hechos con ordenador. Si quieres ver más entra en http://www.popedibujante.com/.... si!! todo a mano y a corazón.

CERCO. CERÁMICA CONTEMPORÁNEA EN ESPAÑA... EN RABAT

Hoy tiene lugar en Rabat la primera escala e inauguración de la exposición "Cerco. Cerámica contemporánea en España"(http://www.exposicioncercoinstitutocervantes.blogspot.com/). Los previos han sido inmejorables, disponibilidad, amabilidad y todas las facilidades. También el asombro ha sido una de las notas comunes al ver los trabajos expuestos...... la cerámica contemporánea tendrá que salir más a pasear fuera de los circuitos habituales. Al ser esta una exposición, como ya he escrito muchas veces, que recoge cantidad de lenguajes facilita un entendimiento amplio y abierto de todo lo que tiene cabida dentro de la creación contemporánea a través de la cerámica. Evidentemente agradecer a todos los que han facilitado que este proyecto este en marcha; por supuesto a los autores por compartir sus obras, al Instituto Cervantes en Madrid y Rabat, a las instituciones y entidades aragonesas que están detrás de Cerco y al anfitrión que acoge la exposición la Fundación Orient-Occidente. Próxima parada en Tetuan.

REINVENTAR DE LAS SOBRAS

RECICLADO Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS SÓLIDOS CERÁMICOS

Sala de Exposiciones de la Casa Gótica. Argentona, Barcelona, España. 3 - 16 de agosto de 2009

Esta exposición es un trabajo llevado a cabo durante los últimos dos cursos por el grupo de investigación de nuestra escuela. Empezado en la Escuela de Cerámica Ixió y terminado en la Escuela–Taller del “Museu del Cántir “ de Argentona. Se basa en desarrollar un sistema para la autogestión de los propios residuos, orientado hacia pequeños talleres y escuelas de cerámica.

El problema principal de los residuos cerámicos está en los restos de esmaltes crudos, que en su composición contienen materiales tóxicos y contaminantes como el plomo, bario, etc. Nuestro trabajo se ha basada en dar uso a este subproducto como componente antiplástico y vitrificante de pastas de baja y media temperatura, para la obtención de una masa de trabajavilidad óptima, que, una vez cocida, tenga el grado de vitrificación suficiente ( cierre el poro ) para que las materias tóxicas que contiene, queden inocuas en forma de silicato y se mantengan inalterables al desgaste físico normal de un producto expuesto a la erosión por el uso o por la acción de agentes climáticos externos.

La sensibilización hacia la conservación y mejora del medio en el que vivimos, ya muy deteriorado, y al igual que como, con otros muchos problemas sociales, no pasa por esperar grandes soluciones administrativas ni grandes inversiones públicas, pasa, en un primer momento, por ser conscientes, dentro de nuestro entorno mas inmediato, de lo que tenemos entre manos, del uso que le damos y de como nos desprendemos de ello.

Los humanos arrancamos del medio infinidad de productos y materiales, los desestabilizamos para hacer uso de ellos y los vertimos desestabilizados contaminando. Uno de los conjuntos de piezas que fabricamos, como muestra de las posibilidades de las pastas, son simples piedras de diversas medidas y formas. Fabricar piedras, es como devolver a la naturaleza algo que le habíamos robado.

Joan Serra

ANIMA ROOS. Exposición y curso

Durante el mes de agosto y septiembre Anima Roos fue protagonista de Argentona(Barcelona, España), por su exposición individual (con las imágenes sobra cualquier comentario) y por el/los cursos que impartió. En las imágenes aparecen tanto el curso como la exposición y además de un texto de Joan Serra que junto a Mia Llauder y Oriol han sido los encargados de llevar adelante estos y otros proyectos relacionados con la cerámica en Argentona.
La siguiente inteción es reunir en una sola exposición obras de Anima junto a las de los alumnos realizadas meses después en sus talleres....esperamos los resultados!!

MONOGRÁFICO ANIMA ROOS
Taller – Escuela de Cerámica del “Museu del Càntir”
15, 16 y 17 //18, 19 y 20 de septiembre de 2009.

Con motivo de la exposición que Anima Roos hizo durante la “59 Fira del Càntir” de Argentona y el interés que despertó, surgió la posibilidad de que ofreciera un curso monográfico coincidiendo con la finalización de la muestra.
Como simple reseña, mencionar que, en vez de uno, se hicieron dos cursos con 30 participantes, debido a la gran demanda y que, a nivel de contenido, superó las previsiones mas optimistas.
Formas de trabajo con el papel porcelana y una gran diversidad de técnicas de acabado, fueron los temas tratados. Resaltar la gran implicación de Anima Roos por conseguir un máximo rendimiento, frente a las limitaciones de tiempo con que se dan este tipo de cursos. Por último destacar la profesionalidad de la mayoría de los participantes, tema de agradecer para un desarrollo fluido del funcionamiento del taller.

Joan Serra

CERCO. CERÁMICA CONTEMPORÁNEA EN ESPAÑA

El próximo 22 de octubre, gracias a la colaboración entre el Instituto Cervantes y Cerco, se inaugura en Rabat, Marruecos, la exposición "Cerco. Cerámica contemporánea en España"(http://www.cercoceramicacontemporaneaenespana.blogspot.com/ ).

Esta exposición, de caracter itinerante, se presentará posteriormente en Tetuan, Marruecos (17 de noviembre de 2009) y en Tokio, Japón en el mes de enero de 2010.

"Cerco. Cerámica contemporánea en España", recoge a través de las obras que la componen, los diferentes lenguajes que mediante la cerámica se han dado cita en Cerco durante sus nueve ediciones. Así, se establece un recorrido que va desde las obras de porcelana hasta la vídeo creación o la instalación.

Por otro lado el catálogo recoge imágenes de obras y nombres de autores que han mostrado su obra en todas sus ediciones, acompañado por un texto de Alejandro Ratia acerca del entorno de las artes en referencia a la cerámica y otro texto de Alberto Andrés referido a los antecedentes más inmediatos a Cerco.

Para poder completar toda la información acerca de esta exposición como: imágenes de las obras de los autores, textos sobre los autores, imágenes de las diferentes exposiciones, catálogo en pdf y todo lo que surga alrededor de ella, se ha creado el blog www.cercoceramicacontemporaneaenespana.blogspot.com.

JOANA CERA. Abandonar unas llaves, aceptar otras.

Dentro del programa "estancias creativas" de la Fundación Santa María de Albarracín (Albarracín, Teruel, España- http://www.fundacionsantamariadealbarracin.com/), coordinado por Alejandro Ratia, el próximo día dos de octubre se inaugura la exposición "Abandonar unas llaves, aceptar otras" de Joana Cera en el espacio de la Torre Blanca.

Esta artista multidisciplinar, a utilizado el barro para realizar los elementos a modo de exvotos (llaves, cartelas, mariposas) .. que transcriben la memoria de los lugares que habitamos fugazmente.

Su relación con la cerámica como elemento de creación plástica se afianzo tras su paso por el European Ceramics Work Center de Holanda.

El programa "estancias creativas", se sustenta en la idea de invitar a distintos creadores contemporáneos a convivir y crear en Albarracín, implicarse en la localidad y todo el potencial cultural que arrastra por su pasado. Entre otros artistas, han disfrutado anteriormente de este programa o de la posibilidad de exponer en la ciudad Bernad Plosuu, Joan Foncuberta o Ricardo Calero.

La Torre Blanca, a modo de mascarón de proa de Albarracín, es uno de los espacios con más fuerza que recuerdo. A ello acompaña el cementerio ordenado y mínimo, casi conceptual que reposa a sus pies.

PORCELANA IMPERIAL CHINA. Museu de ceràmica de Barcelona.

Desde el próximo 1 de octubre hasta el 31 de enero de 2010 se podrá disfrutar de la exposición "Elegància y Minimailisme" en el Museu de ceràmica de Barcelona (Palau Reial de Pedralbes. Diagonal 686, Barcelona, España. (www.museuceramica.bcn.cat).

Esta exposición presenta algunas de las piezas de porcelana china que Alfred Baur adquirio durante cuarenta años (de 1907 a 1947), y que habitualmente se encuentran expuestas en Ginebra (Suiza). Estas muestra abarca desde la dinastía Ting (618) hasta el periodo Qing (1911).

REVISTA "LA CERAMICA IN ITALIA E NEL MONDO."

Martha Pachón es parte implicada en la nueva revista "La ceramica in Italia e nel mondo" (www.artegia.com) que se publica en Italia y que edita su tercer número. Cuenta con presencia en internet donde se puede acceder al sumario y a parte de los artículos, así como al resto de servicios como la publicidad, subscripciones, organigrama, etc.

Ivana lobera, Gabriela Sacchi, o Mirco Denicolò (estos dos últimos habituales de las programaciones en España) son algunos de las firmas de los artículos de este tercer número.

La mejor manera de conocer la línea de una revista es descubriendo el trabajo que realizan en otras facetas, en este caso tan cercana como la escultura cerámica de Martha Pachón Rodríguez(www.mprodriguez.com), sus colaboradores

Con esta son ya tres las entradas dedicadas a las revistas en papel publicadas. Evidentemente todavía nos faltan muchas sin olvidar Revista Cerámica de Antonio Vivas o Terrart de la ACC.

ADOLFO GINER. Hornos de papel.

Durante el próximo fin de semana días 26 y 27 de septiembre, siguiendo con la programación de cursos y actividades AULA MUEL se realizara la construcción de varios tipos de hornos de papel.

El encargado de llevar adelante este taller/acciones el ceramista Adolfo Giner. El lugar de realización sera en el Parque de Muel (Muel, Zaragoza. España). Los Interesados podéis asistir directamente al parque sin necesidad de inscripción previa a las 10 horas.

Precio del curso 20 euros. Contacto tf. 976140425 // 646594835.

La imagen que acompaña esta información es la de la última intervención de Adolfo Giner en Muel con su "Horno de Trincheras" dentro de la programación de Domadores de Fuego.

GALERÍA CAMIL.LA PÉREZ. El Vendrell. Tarragona. España.

La galería Camil.la Pérez se une a los actos "cerámicos" que coinciden con la inauguración de la Biennal del Vendrell, con una exposición titulada Art a Taula, donde diversas disciplinas artísticas se reunen entorno a la mesa.

La inauguración será el próximo 2 de octubre, y los artistas que exponen son: ÀLEX AÑÓ. Vidrio sopladoMERCÈ MAS. TextilYUKIKO MURATA. Cerámica, porcelana y vidrioJAUME VILÀ. CerámicaCAMIL.LA PÉREZ. Cerámica.

La muestra ofrece piezas de servicio y decoración de mesa, son piezas especiales en las cuales arte y utilidad se funden.Candelabros, copas, vasos, frascos de vidrio soplado. Platos, bandejas, boles, salseras, tazas en cerámica y porcelana así como individuales, platos de respeto y otros elementos textiles.

BRITISH CERAMICS BIENNIAL. 2009 Stoke.on-Trent

El próximo 3 de octubre da comienzo el British Ceramics Biennal (http://www.britishceramicsbiennial.com/) con una programación muy amplia como podéis comprobar en su web. Se dan cita exposiciones de diseño en cerámica como la de Jaime Hayón, con muestras de vasijas decoradas utilizadas actualmente para transportar agua en la India o intervenciones artísticas en los mismos edificios.

Según anuncian en su web: "el mayor vento entorno a la cerámica que se ha realizado en Inglaterra"

Sea o no exagerado, bien merece una visita....aunque solo sea por su web.

XAVIER TOUBES EN EL INSTITUTO CERVANTES DE CHICAGO.EE.UU.

La sala del Instituto Cervantes en Chicago, acoge desde el próximo día 24 de septiembre hasta el 24 de octubre una muestra individual de Xavier Toubes. La exposición recoge quince trabajos de 2008-2009 realizados en fotografía, pintura y escultura.

Poco se más se puede decir acerca del lo significa Xavier Toubes como referente dentro de la cerámica contemporánea, especialmente en España, que junto a Ángel Garraza o Claudi Casanovas pueden representar la definitiva internacionalización de la cerámica, de la que nos estamos beneficiando en estos momentos.

De la página del Instituto Cervantes de Chicago (http://www.chicago.cervantes.es/), he extraido este breve resumen biográfico:

Xavier Toubes, A Coruña. Comienza a trabajar en el Banco Exterior de España en Avilés en 1967. En 1969 marcha a Londres, trabajando en el mismo banco hasta 1974. En 1970 es cofundador del Grupo de Traballo Galego en Londres. Estudia en el Goldsmiths' College University of London y en Alfred University, New York. Es profesor de Arte 1983-93 en University of North Carolina en Chapel Hill. Miembro de la Academia Internacional de la Cerámica (Ginebra, Suiza) desde 1986. Desde el final de los 70 expone con frecuencia su trabajo en escultura y pintura en Europa y USA. En 1983 recibe una beca del Ministerio de Cultura y, en 1986 el National Endowment for the Arts Fellowship. En 1989 propicia la creación del European Ceramic Work Centre en Hertogenbosch, Países Bajos, siendo su Director Artístico desde 1991 hasta 1999. Actualmente y desde 1999 es profesor de Arte en The School of the Art Institute of Chicago. Su trabajo se encuentra en colecciones públicas y privadas en USA, Europa y Asia.

CERAMIQUE14:SALON 2009. PARÍS.

A partir del proximo 7 hasta el 11 de octubre se celebra en París el salón Céramique 14: Salon 2009. Este salón, que cumple este año su quinta edición, esta organizado por la asociación A Tout Atout, cuyo objetivo es el de la promoción de la cerámica contemporánea.

Portugal es este año el país invitado y como tal cuenta con la presencia de entre otros de los ceramistas Sofia Beça y Heitor Figueiredo. El ceramista español Rafa Pérez vuelve a repetir su presencia tras participar en 2009 y además obtener el premio a la mejor obra presentada. La muestra recoge la obra de un total de 32 autores.

Parece que París va calentando motores para el próximo congreso de la Academia Internacional de Cerámica que se celebrará allí en septiembre de 2010.

Más información en: http://www.ceramique14.com/

V BIENAL DE CERÁMICA DEL VENDRELL (España)

El próximo día 2 de octubre, se inaugura en la sala Portal del Pardo la exposición de las obras seleccionadas en la V Bienal de Cerámica del Vendrell, a la vez que se darán a conocer los tres ganadores; un primer premio que editará un libro/catálogo de su obra, y el segundo y tercero, que junto al primer premiado formaran una exposición con la edición de un catálogo. Este año, la exposición de la anterior Bienal se puedo en CERCO, y confirmamos la calidad de las obras.

Coincidiendo con la bienal, tiene lugar en el Museu Deu del Vendrell (Plaça nova,6) la exposición del Josep Serra, lo da mayor cuerpo y atractivo a la exposición de la Bienal.

Según comentan desde la organización, la casi totalidad de los autores seleccionados asistirán a la inauguración, por lo que se adivina un buen ambiente.

Los autores seleccionados son:

Doris Becker, de Fischbach (Luxemburgo),Eulàlia Oliver Manen, de Barcelona (Cataluña); Eva López Miguel, de Barcelona (Cataluña); Gabriela Trembecka, de New Cumberland (Estados Unidos); Kate Haywood, de North Yorkshire (Inglaterra); Kim Sangwoo, de Röthenbach i E. (Suiza); Ömür Tokgöz, de Bornova-Izmir (Turquía); Orly Nezer, de Hof Ashkelon (Israel); Rafaela Pareja Ribera, de Vinalesa (España); Ramon Espantaleón Gómez, de Madrid (España);

Rafael Pérez, de Haro (España); Roser Oter Blasco, de Santa Oliva (Cataluña); Silvia Zotta, de Milán (Italia); Simcha Even Chen, de Rehovot (Israel); Xavier Montsalvatje Vich, de Moncada (España).

El Jurado estaba compuesto por la regidora de Cultura, Marta Tutusaus, Anna M. Guasch, profesora de Historia del Arte y vicepresidenta de la Associació Catalana de Crítics d’Art; Alberto Andrés, ceramista y comisario de Cerco; Yukiko Murata, ceramista; Oriol Calvo, gerente del Museu del Càntir de Argentona y secretario de la AECC; Joan Serra, ceramista, y Gemma Amat, directora de Artesania Catalunya.

Más información en http://www.elvendrell.net/

QUERIDO BLOG

Querido blog ya se que les debemos mucho a los Romanos (los del Imperio), que la estructura de la civilización occidental se basa en la que Roma creo, que la hemos utilizado para modificarla y adaptarla a la actualidad, que las estructuras políticas y sociales, el derecho, la lengua e incluso el esquema de las ciudades son deudores de "ROMA".

Supongo que también ellos difundieron el polígono cuadrado a través de sus ciudades, como polígono perfecto para la organización arquitectónica tanto de las calles como de las casas...ahí quería yo llegar!!!!

¿Es que los romanos no pensaron que eso traería consigo una plaga?. Si, la de los rincones. Has leído bien querido blog, los rincones!!!. Están en todas partes, cuatro por habitación por lo menos.

Los rincones son como los agujeros negros, absorven la materia inclasificable que pulula por una casa. En un mismo rincón caben en este orden: un botijo de diseño realizado en Agost, porque es bonito; una botella de licor chino, porque la etiqueta es elegante; un frutero de cristal, porque es útil; una pecera con una tortuga, porque en otro lugar puede tener frío; una pecera con un pez, porque ya que esta la tortuga..., unas semillitas en un algodón para que germinen y entender el misterio de la vida; y una botella de agua con sus vasos, porque se usa. Que me digan si eso no lleva camino de convertirse en un agujero negro.

Pero es que junto a ese rincón existen por lo menos tres más en una misma habitación.

El segundo rincón puede almacenar todo lo que es para reciclar, si bien es verdad que este tiene mucha utilidad psicomental, ya que nos hace sentir muy buenos ciudadanos cada vez que lo vacías y lo echas a los contenedores.

El tercero quizás tenga una caja de vino de Rioja, un Viña Tondonia por ejemplo, que esta ahí para que se vea..... ya que está. Lo que ocurre es que está desde hace tanto tiempo, que no sabes si dentro hay vino o gaseosa.

El cuarto rincón esta ocupado por un mueble, por lo tanto es el más negro de todos.

En medio de esos campos de atracción matérica es donde vivimos los habitantes de las sociedades civilizadas, y todo por culpa de los Romanos.

Con lo bien que estábamos con lo celtas y sus cabañitas redondas.....

ÁNGEL DOMÍNGUEZ-GIL y SOFIA BEÇA desde Grecia

Desde Grecia, Ángel manda fotos de parte de los trabajos realizados durante la primera quincena de septiembre en Pelion, donde se ha realizado un encuentro internacional de ceramistas con la intención de crear obras para una futura exposición en Volos con motivo de los Juegos del Mediterraneo de 2013.

En las fotos, además de ver a Sofia Beça y Ángel junto a una de las piezas itinerantes de este último y que está consiguiendo fotografiar por medio mundo, vemos los trabajos de Sofia que siguen centrados en "la piedra" como eje estético y el de Ángel donde sus rostros aplastados forman parte un muro.

Más imágenes en http://www.sofiabeca.blogspot.com/

KAREN GUNDERMAN

Por fin, rebuscando entre los archivos ha aparecido el trabajo de Karen Gundermann.
Se de su trabajo gracias a la información que nos dio Christopher Davis Benavides, su compañero y del cual en otra entrada mostrare su trabajo.
Karen imparte clase de cerámica en la universidad UW-Milwauke en Estados Unidos, y su trabajo, al igual que ella, ha recorrido todos los rincones, como la bienal de Taiwan de 2008, o hace unos meses España por puro placer cultural.
Los trabajos de Karen por un lado exploran el cuerpo humano, y por otro, el que a mi más me atrae, se adentra en un mundo que mezcla la botánica y lo orgánico.
El paseo hoy es por http://www.karengunderman.com/

MIQUEL NAVARRO en Madrid, España

Tras cuatro años, el escultor valenciano Miquel Navarro presenta su obra en la galería Raquel Ponce (www.galeriaraquelponce.es). Uno de los materiales que habitualmente ha trabajado ha sido la terracota además del hierro, como se muestra en alguna de las fotos.
En este momento la mayor colección de su obra esta en el IVAM de Valencia(España) debido a la cesión de más de quinientas obras por parte del autor al museo. Para aproximarnos a su obra podemos visitar www.miquelnavarro.com
En la misma galería Raquel Ponce también esta representada Mabi Revuelta, de la que pudimos ver esculturas también realizadas en barro en 2002 en el certamen de cerámica contemporánea CERCO. www.mabirevuelta.com